Neon gravestones
About Weblog


به جان دیلینجر قرن لبخند بزنید

Poll

من یا یه شکلات گرون قیمت؟



Other

پشتیبانی


Upside Down Cross - Skyblue








http://uupload.ir/files/67ia_a2ebf5c160166f41552e00f66c9c0036.jpg




 ادامه مطلب

پ.ن:ما باید اونقدر بیکار باشیم تا به گرایش یه نفر فکر کنیم نه به صدا و استعدادش؟




All around me are familiar faces

همه چهره های اطراف من اشنا هستن

Worn out places

منطقه های کهنه و دل گیر

Worn out faces

قیافه های غمگین و خسته از زندگی

Bright and early for the daily races

و واسه یه مقصود زندگیشون مشغول وگیج کنندست

Going no where

اما وقتی مقصدی ندارن هیچ جایی نمیرن

Going no where

هیچ جایی نمیرن

And the tears are filling up their glasses

و اشکاشون لیواناشون رو پر میکنه

No expression

هیچ بیانی واسه این احساس نیست

No expression

هیچ بیانی نیست

Hide my head I want to drown my sorrow

و سرم رو قایم میکنم و میخوام غم و اندوهم رو خالی کنم

No tomorrow

هیچ فردایی نیست

No tomorrow

هیچ فردایی نیست

And I find it kind of funny

و یه جورایی خنده دار درکش میکنم

I find it kind of sad

و یه جورای غمگین درکش میکنم

The dreams in which I'm dying

در رویاهایی که مرگ رو میبینم

Are the best I've ever had

و هیچ امیدی واسه ادامه دادن به زندگی ندارم

And I find it hard to tell you

و دلیلایی دارم که سخته تو درکشون کنی

Cos I find it hard to take

چون هیچ منظوری واسه زندگی کردن نیست

When people run in circles

وقتی که مردم دارن دوره یه دایره میدون

It's a very, very... mad world... mad world...

این جهان خیلی خیلی احمقانه هست

Children waiting for the day they feel good

و بچه ها منتظر یه روزین که احساس خوب کنن

Happy birthday

احساسی که موقع گفتن تولدت مبارک بدست میاد

Happy birthday

تولدت مبارک

Made to feel the way that every child should

و میخوان مثل هر کودکی که این احساس رو بدست اورده حس کنن

Sit and listen

بشین و گوش کن

Sit and listen

بشین و گوش کن

Went to school and I was very nervous

به مدرسه رفتم کلی عصبانی بودم چون مدرسه فقط درس ها نیست یه زندگی دسته جمعی هم هست

No one knew me

هیچکی درکم نمیکنه

No one knew me

هیچکی درکم نمیکنه

Hello teacher tell me what's my lesson

سلام معلم بمن بگو درسم چیه

Look right through me

بمن نگاه کن

Look right through me

بمن نگاه کن

And I find it kind of funny

و یه جورایی خنده دار درکش میکنم

I find it kind of sad

و یه جورای غمگین درکش میکنم

The dreams in which I'm dying

در رویاهایی که مرگ رو میبینم

Are the best I've ever had

و هیچ امیدی واسه ادامه دادن به زندگی ندارم

And I find it hard to tell you

و دلیلایی دارم که سخته تو درکشون کنی

Cos I find it hard to take

چون هیچ منظوری واسه زندگی کردن نیست

When people run in circles

وقتی که مردم دارن دوره یه دایره میدون

It's a very, very... mad world... mad world...

این جهان خیلی خیلی احمقانه هست

Mad World

جهان احمقانه

Mad World

جهان احمقانه

منبع:لیریکس ورلد



←   




Comment:()

دوشنبه 13 آذر 1396 | 04:13 ب.ظ |  Bʟᴜʀʀʏғᴀᴄᴇ


مبدل قالب بلاگفا به میهن بلاگ